Some 360 years after wine was first made at the Cape, the low prices commanded by South African producers is finding the industry questioning its own economic sustainability.