The thunderous roar of the MGM lion that has opened Hollywood films for nearly a century has conditioned us to hear the big cat’s call as a blunt declaration: a booming blast announcing power and presence.