The ruinous legacy of last year’s El Niño still stalks the grain-growing areas of southern Africa, which is in the grip of historic levels of hunger.