Agricultural markets are complicated, and any attempt to tell a simple story requires difficult choices about what to leave out.