More than half of farms will go bust if Boris Johnson forces through a no-deal Brexit, farmers are warning, as some join the campaign for a fresh referendum.