A small room in the University of Regensburg is home to more than 50 boxes of black, strikingly slender ants.