For millions of years, the African landscape — the rainforests, woodlands, savannas and scrublands — has echoed with the booms and cackles of large, raucous, strange-looking birds: hornbills. When U.S. ornithologist Nico Arcilla came to Gabon in the late 1990s as a Peace Corps volunteer, these noisy birds enchanted her.